Loi sur la vie privée

Conformément au D. Lég. N° 196 du 30 juin 2003, Code en matière de protection des informations à caractère personnel, Aries SAS di Guido Bertoni & C., titulaire du traitement, communique ce qui suit.

L'adresse IP (Protocole Internet) du client, n'est en aucune manière enregistrée ou utilisée; aucun fichier (cookie) n'est sauvegardé sur l'ordinateur de l'utilisateur, exception faite pour les fichiers créés par le browser spécifique utilisé pour la navigation.

Le présent site peut contenir des connexions à d'autres sites. Aries SAS di Guido Bertoni & C. n'est de toute façon pas responsable pour les pratiques de protection de la vie privée ou pour le contenu d'autres sites.

Aries SAS di Guido Bertoni & C. gère les données et les statistiques relatives aux accès au site; la collecte des informations est absolument anonyme et ne concerne ni adresses IP ni informations "sensibles" du navigateur.

Le responsable du traitement des informations est:

Aries SAS di Guido Bertoni & C.
Viale dei Mille, 88 - Cesenatico


What are Cookies?

Cookies are data created on a server that are stored in text files on the hard disk of your computer and allow the operation of this website, the use of a specific functionality explicitly requested by the user, that is, they are allowing to enhance the operation of this website, like for example cookies that make the browsing faster. There are various types of cookies, depending on their features and functions, and these may remain on the computer or mobile device of the user for different periods of time: so-called session cookies, which are automatically deleted when you close your browser; so-called persistent cookies, which remain on the user’s device until a pre-established date.
Under the legislation in force in Italy, prior explicit consent for the use of cookies is not always required. In particular, such consent is not required for “technical cookies”, i.e. those used for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network, or as strictly necessary to provide a service explicitly requested by the user. In other words, cookies which are indispensable for the operation of the site or to perform tasks requested by the user.

Cookies that might be used by this website:

“analytic cookies” used directly by the site operator to collect information , concerning the number of users and how they visit the site, provided they only process information in aggregate form,
navigation or session cookies (for authentication),
functional cookies which allow user navigation on the basis of a set of selected criteria (for example, the language...) in order to improve the service provided to the same.

Our site uses Google Analytics Google, Inc., a service that provides statistical measurement and analysis of the performance of the site through the use of cookies. To consult the privacy policy of the Google Analytics service, please visit http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html . Per le norme sulla privacy di Google, segnaliamo il seguente indirizzo http://www.google.com/intl/it/privacy/privacy-policy.html )

This website uses as well as third-party cookies that are used to analyze the site access (e.g. Google Analytics) and to allow users to share the site content through social networks (FB) or email (Add This). These cookies are stored permanently on your computer and have a variable duration. In the case of third party cookies, the user should refer to their privacy policies, for example:

Facebook: https://www.facebook.com/help/cookies/
Twitter https://support.twitter.com/articles/20170514
Google+ and Maps http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/cookies/
Linkedin https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy
TripAdvisor http://www.tripadvisor.it/pages/privacy.html
YouTube http://www.google.com/policies/privacy/ HolidayCheck http://www.holidaycheck.it/protezione-dati.php
Booking.com http://www.booking.com/content/privacy.it.html?sid=8b95ce37508f6491eefa8b754018e8a0;dcid=4
Vimeo https://vimeo.com/cookie_policy
Bing (Microsoft) http://www.microsoft.com/privacystatement/it-it/BingandMSN/default.aspx

Instruction for deleting and disabling cookies

The user can select which cookies to allow through the special procedure provided below, and can authorize, block or delete (in whole or in part) cookies through the specific functions of their navigation program (so-called browser). However, in the hypotheses in which all or some of the cookies are disabled it is possible that the site may not be consulted or that certain services or certain features of the Site will not be available or will not work properly and/or the user may be forced to change or manually enter some information or preferences each time he/she visits the site. For more information on how to set preferences on the use of cookies through your browser, it is possible to consult these instructions:
Chrome (https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it&topic=14666&ctx=topic), Firefox (https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences), Internet Explorer (http://windows.microsoft.com/it-it/windows-vista/block-or-allow-cookies), Safari (https://support.apple.com/kb/PH5042?locale=en_US), Opera (http://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy/).

Cookies that might be used in this website:

Cookie's name Type Service Description Duration Domain
PHPSESSID technical WebServer identifies the browsing session browsing session current
PHPSESSID technical WebServer ID of the server that handled the user's request browsing session backoffice.adria-web.com
cookie_approve functionality Cookie Law Info Display the information about cookies one year current
adwb analytic Tracking navigation Navigation info undefined, deleted at the achievement of the goal current
resolution functionality template Device resolution to optimize template rendering browsing session browsing session
layershow functionality Layer home It defines when to show the layer to the same user variable, always less than 1 week current